Экспорт новостей

Реклама от Google

 
Настольные игры arrow Алфавитный указатель arrow Алфавитный указатель 
ALL |0-9 |A |B |C |D |E |F |G |H |I |J |K |L |M |N |O |P |Q |R |S |T |U |V |W |X |Y |Z

|А |Б |В |Г |Д |Е |Ж |З |И |К |Л |М |Н |О |П |Р |С |Т |У |Ф |Х |Ц |Ч |Ш |Щ |Э |Ю |Я


El Grande Grossinquisitor und Kolonien правила Печать E-mail
Рейтинг: / 1
ХудшаяЛучшая 
Автор Administrator   
18.04.2008 г.
 Правила на русском языке для дополнения к настольной игру El Grande — El Grande Grossinquisitor und Kolonien.

Великий Инквизитор и колонии

Игровые компоненты

  • 4 новых региона: Франция, Америка, Средиземноморье и корабль.
  • Великий инквизитор и его кабальеро.
  • Золото (5).
  • Товары (11).
  • Ограничительные табло.
  • Карты великого инквизитора (колода номер 6).
  • Карты действия, колода номер 7. 

Подготовка к игре.

Расположите часть Франции на игровом поле, в соответствующем ее географическому положению месте. Остальные три региона положите на стол у игрового поля.

После того как определен регион короля и регионы игроков, вытащите из колоды еще две карты. В данные регионы положите по 2 кабальеро великого инквизитора.

Вытащите еще одну карту региона и положите туда ограничительное табло (на 6 кабальеро при участии 2 или 3 игроков, на 10 кабальеро при участии 4 или 5 игроков).

Карта великого инквизитора образует шестую колоду и трактуется так же, как карта короля.

Перемешайте седьмую колоду карт действия.

Переверните по одной карте с каждой колоды.

Каждый игрок берет по 12 кабальеро, одного кладет на трек подсчета очков, двоих в родной регион, остальных 10 ко двору.

Использую секретные диски, каждый игрок выбирает регион. Диски одновременно вскрываются, и каждый игрок кладет в выбранный им регион 2 своих кабальеро. Если выбран королевский регион, то кабальеро остаются при дворе.

Положите один маркер золота в Америку и 2 товара в Средиземноморье.

Положите фигурку великого инквизитора, остальное золото и товары, а так же две мобильные доски подсчета рядом с игровым полем.

Новые регионы.

Новые регионы подчиняются обычным правилам, за исключением того, что они не могут быть выбраны на секретном диске и король может переместиться только во Францию.

Франция.

Франция может вместить в себя только 3 кабальеро. Места для них указаны на данной области.

При подсчете Франции игрок с дипломатом получает 2 дополнительных очка, а игрок с посланником 1 дополнительное очко. Пример. Игрок имеет и дипломата и посланника. Он получает 6 очков (3 за территорию, 2 за дипломата и 1 за посланника).

Кабальеро помещаются во Францию прямо с корабля или от двора, когда король находится в Арагоне или Каталонье или при помощи карты действия позволяющей перемещать кабальеро по игровому полю.

Корабль.

Корабль позволяет переместить с него кабальеро в Америку или Средиземноморье, так как кабальеро не могут попасть туда обычным образом напрямую с территории Испании. Однако они могут переместиться в эти территории напрямую с помощью специальных действий или карт.

Кабальеро могут попасть на корабль от двора, когда король находится на прибрежных территориях.

Если к началу хода игрока, его кабальеро находятся на корабле, то игрок может их переместить в Америку, Средиземноморье, Францию или любой прибрежный регион Испании (за исключением прибрежного региона, в котором находится король). Игрок может в начале хода переместить кабальеро из Америки или Средиземноморья на корабль. Такие перемещения считаются дополнением к обычным действиям.

При подсчете корабля только игрок, имеющий капитана, получает очки. Если место капитана свободно, то игрок, перемещающий своего кабальеро на корабль, может занять место главы корабля. Место капитана может быть свободно, даже если на корабле есть кабальеро. Игрок может переместить капитана с корабля по тем же правилам, что используются для кабальеро.

Америка и Средиземноморье.

Король не может перемещаться в данные регионы. Кабальеро могут попасть в Америку и Средиземноморье через корабль или с помощью специальных действий и карт.

Карты седьмой колоды показывают золото и товары. За каждую картинку на карте кладите золото или товары в соответствующий регион. Золото помещается в Америке, товары в Средиземноморье.

При подсчете Америки игрок с вице-королем получает 5 очков, но вице-король не учитывается при подсчете главенства в данной области. Вице-король не может иметь или претендовать на золото или товары, но может уйти в отставку, что бы объявить претензию на золото. Отставка выполняется как свободное действие. Если место вице-короля пусто, то игрок, перемещающий кабальеро в Америку, может занять его место. Место вице-короля может быть свободно, даже если в Америке есть кабальеро. Игрок может переместить вице-короля с Америки по тем же правилам, что используются для кабальеро.

Золото и товары.

Карты из 7 колоды указывают, сколько товаров и золота нужно разместить в Америке и Средиземноморье. Маркеры золота и товаров располагаются, когда выполняется специальное действие карт. Если специальное действие не выполняется, то маркеры не кладутся в регионы.

Игрок, претендующий на золото или товар, кладет своего кабальеро (находящегося в этом регионе) на маркер. Когда один игрок объявил о своей претензии на маркер золота или товара, на него не может претендовать другой игрок.

Маркер приносит очки только когда достигнет Испании. Игрок в этом случае немедленно получает 6 очков за золото или 4 очка за товар.

Игрок, использовавший специальное действие карты из 7 колоды и положивший маркеры на соответствующие территории, может тут же объявить претензии на маркеры, если он имеет в этих регионах своих кабальеро или может их туда переместить. Если он не может объявить претензии на золото или товары, или не хочет этого, то маркеры остаются на территориях доступные для других игроков.

Установка кабальеро на маркер не считается отдельным перемещением.

Перевозка золота и товаров в Испанию.

Обычно такое действие занимает 4 хода:

  1. Перемещение кабальеро на корабль.
  2. Перемещение кабальеро в данный регион на маркер (как свободное действие).
  3. Перемещение кабальеро на корабль вместе с маркером (как свободное действие).
  4. Перемещение кабальеро с маркером в Испанию (как свободное действие).

Когда маркер достигает Испании, подсчитайте очки и  отложите его к другим маркером на столе.

При использовании некоторых карт, можно переместить кабальеро в колонии без помощи корабля. В таких случаях доставка маркера золота или товара занимает 2 или 3 хода.

Специальные правила для кабальеро с маркером.

Кабальеро участвует в обычном подсчете за доминирование в регионе.

Он не может быть капитаном.

Он не может быть вице-королем.

Он не может переместиться в регион с королем.

Его не может переместить другой игрок в Кастилло или провинцию. Если собственник кабальеро решил переместить его в Кастилло или в провинцию, маркер золота или товара немедленно теряется и кладется к другим маркерам на стол.

Мобильные доски подсчета.

Мобильные доски подсчета могут быть перемещены в любой новый регион.

Великий инквизитор.

Если игрок выбирает карту Великого инквизитора, он может:

  • Переместить великого инквизитора к своему двору.
  • Переместить до 3 своих кабальеро от двора в регионы смежные с областью короля.
  • Переместить до 2 кабальеро великого инквизитора (область короля по прежнему является табу).

Великий инквизитор остается при дворе игрока, пока другой игрок не переместит его специальным действием. Если Великий инквизитор находится при дворе в ваш ход то:

Вы можете переместить одного дополнительного кабальеро из провинции ко двору или от двора в регион смежный с областью короля.

Все кабальеро Великого инквизитора трактуются как кабальеро вашего цвета, за исключением того, что они не могут быть размещены при дворе.

Вы получаете дополнительные обязанности, связанные с ограничительными табло (см. правила ниже).

Если Великий инквизитор не находится при дворе игроков, то его кабальеро считаются нейтральными. При подсчете принимайте их во внимание таким образом, как будто они принадлежат невидимому стороннему игроку. Пример. В Валенсии находятся 3 красных кабальеро, 2 черных и 1 зеленый. Играют 5 человек. Красный игрок получает 5 очков, а зеленый 2 очка. 3 очка остаются не распределенные.

Ограничительные табло.

Табло ограничивают число кабальеро, которые принимают участие в подсчете очков за данный регион.

Если на табло есть свободное место, то игрок, перемещающий кабальеро в данную область, кладет их в пустые клетки табло. В ином случае игрок помещает кабальеро рядом с табло.

3 карты седьмой колоды позволяют перемещать табло. Оно может быть перемещено в любой регион, кроме Франции и области с королемне может быть перемещено из области короля). Если в новой области кабальеро больше, чем свободного места на табло, то игрок, перемещающий его, решает, какие кабальеро будут установлены на табло. Табло должно быть полностью заполнено, если это возможно.

Если в результате перемещения табло на нем возникли свободные места и в области есть свободные кабальеро, они все должны быть перемещены на табло. Если это не возможно, то игрок, обладающий Великим инквизитором, решает, какие кабальеро займут табло. Если Великий инквизитор не принадлежит ни одному игроку,  то решает игрок вызвавший перемещение табло.

При перемещении кабальеро из Кастилло в регион с табло, все кабальеро должны быть размещены на нем. Если это не возможно, то игрок, обладающий Великим инквизитором, решает, какие кабальеро займут табло. Если Великий инквизитор не принадлежит ни одному игроку,  и нет места на табло, то кабальеро располагаются около табло.

Репозиция.

Репозиция является важным действием в игре. При репозиции вы можете:

Передвинуть кабальеро в/из Средиземноморья и Америки не используя корабль. Это правило работает, даже если кабальеро имеет маркер золота или товара.

Переместить кабальеро с ограничительного табло и других кабальеро на него, даже если табло и кабальеро находятся в одном регионе. Если игрок сначала перемещает кабальеро с табло, а потом ставит кабальеро на табло, он совершает два действия репозиции.

Переместить вице-короля, капитана, посланника или дипломата. Опять же используется две репозиции, для того что бы одного кабальеро снять с должности, а другого возвести в должность.

Переместить кабальеро Великого инквизитора. Они не могут быть перемещены в провинцию.

Подсчет в регионах.

Новые регионы подсчитываются обычным образом. Они подсчитываются после Валенсии в следующем порядке: Франция, корабль, Америка, Средиземноморье.

Когда игрок совершает специальное действие “подсчет только за первое место”, дополнительные очки за вице-короля и капитана не учитываются. Однако очки за посланника и дипломата игрок получает, если он имеет преимущество во Франции.

Новые специальные действия.

Хотя все действия подробно описаны на картах, некоторые из них нуждаются в дополнительном описании.

Конспирация — во время следующего основного подсчета, гранды перемещаются в регионы, выбранные игроками на их секретных дисках.

Сброс карты действия – карты, которая еще лежит невыбранной в данный ход. Нельзя сбросить карту, которая уже была выбрана и лежит картинкой вверх перед игроком, согласно инструкции на ней. Если игрок выбрал карту короля или Великого инквизитора, данная карта остается недоступной до конца хода. Она вернется к доступным картам на следующий ход.

Обсудить игру на форуме 


Искать статьи по словам:  El Grande El Grande Grossinquisitor und Kolonien дополнения правила игры
 
 

Мы во Вконтакте

© 2019 Настольные игры: классические, логические, детские и взрослые
© 2019 Ohobby
Перепечатка материалов возможна только при согласовании с администрацией сайта и с обязательной ссылкой на Настольные игры


Дизайн студии E-Fly
Rambler's Top100
Страница сгенерирована за 0.006450 секунд